Cinco integrantes de la familia son parte de los cassettes que componen un archivo familiar de los años 90. La cámara con que se grabaron fue un obsequio de una amiga estadounidense de la familia, Carol, como agradecimiento a la hospitalidad brindada en sus vacaciones en Costa Rica, fecha que coincidió con el nacimiento de la hija menor. Dos meses después de su visita, Carol escribe una carta a Rocío, la madre, en la que la alienta a seguir adelante a pesar de su tristeza debido a la falta de apoyo que sentía en momentos difíciles causados por su divorcio.