Jorge, un hombre de treinta años y administrador de una hacienda cañera, recibe la visita inesperada de su hermana menor Aisa mientras se enfrenta al inicio de una temporada de producción de caña. Aisa busca a Jorge para que decidan el destino de las cenizas de la madre de ambos y le anuncia su partida indefinida a un intercambio fuera del país. Ante el breve regreso de Aisa a su vida, Jorge ve expuesta su intimidad y se enfrenta a la realidad del vínculo afectivo con su hermana.